Gaussian Splatting vs Point Clouds: What It Actually Means for Your Project